提高高中生英语写作能力的策略

林巧云

    写作在英语学习中占有重要的地位。十七世纪的英国哲学家培根说过:“写作使人精确”(Writing makes an exact man)。《全日制高级中学英语教学大纲》中明确提出英语的教学目的是“在义务教育初中英语教学的基础上,巩固、扩大学生的基础知识,发展听、说、读、写的基本技能,培养在口头上和书面上初步运用英语进行交际的能力,侧重培养阅读能力,并使学生获得一定的自学能力,为继续学习和运用英语初步打好基础;使学生受到思想品德、爱国主义和社会主义等方面的教育,增进对外国,特别是英语国家的了解;发展智力,提高思维、观察、注意、记忆、想象、联想等能力。” 《教学大纲》对写的能力也有具体的教学要求和考试、考查要求。在“考试说明”中要求考生能够写简单私人信函、日记、通知和便条等。因此,如何运用有效的方式提高高中生英语写作能力就显得十分必要。

一、提高高中生对英语写的练习重要性的认识

    听、说、读、写这四项的基本技能,写是排列在最后的。这并不等于说写的能力培养不重要。事实上,书面语言虽然是以口头语言为基础的,但毕竟不完全等同于口头语言,它要求更有条理、准确、简明。平时有意识地加强写的练习是极其重要的,可以帮助人更严密地组织思维,更精确地表达思想,从而更好地掌握所学的语言,是不可缺少。具体地说,掌握好写作的基本方法,学会写作有以下几点好处:

    第一,写的练习有助于提高学生使用语言的准确性。语言的准确性直接或间接地影响到信息的准确传输。只要动手写一个句子,就得注意正确使用语法和词汇。大到句子结构,小到冠词用法和名词的数。还要注意到选词、拼法、大写、标点等等问题。

    第二、写的练习有助于提高学生的表达能力。说也是表达,但说话要有一定的速度,不能改来改去,不可能仔细推敲所要用的句型和词汇,而且复杂的句型和艰深的词汇也很少用。写就不同了。你可以思考、比较、修改,使用句型和词汇也没有限制。说话一般比较简短,写文章则可短可长,可以叙述复杂的事情或说明深奥的思想。所以,经常从多方面来练习,记日记,写笔记,写信等,都是锻炼的好机会。从而,熟悉各种修辞手段及表达方法。

    第三、写的练习有助于锻炼逻辑思维和组织材料及论点的能力。任何一篇文章都需要有一个主题,作者应该围绕该主题,借助一些句型、词组等的支持清楚地表达自己的思想。就是写一段文章,也要使它意思连贯,条理清楚,言之有物,观点明确;使人看了之后,知道你在说什么事情,讲什么道理,并得到你希望得到的结论。

二、运用联词成文的方法有效地进行写作训练

    一种短文写作的有效练习形式,通常叫做Word Associations(联词成文),被许多教师在课堂上所采用。其具体做法如下:一是在课堂上,教师先提出一个词或词组,确定一篇短文的主题,然后学生们根据所给的词联词成句,再联句成文。例如:将LESSON 5,UNITE 2(SEFC,BOOK1A)中的PART 2,

DOS: Listen/your teacher follow /teachers/instructions Tidy/lab                         

Put/everything/cupboards

DONTS: come in/without a teacher  touch/unless/teacher Forget/turn

off/lock forget/wash

将它们联成如下一篇短文:

In the lab

First of all, dont come in the lab without a teacher. Once you are in there, listen to the teacher. Follow your teachers instructions. Dont touch anything unless your teacher tells you to. Please tidy the lab and put everything back in the cupboards when you have finished your experiment. Dont forget to turn off the lights and lock the door before you leave the lab. Dont forget to wash your hands with soap at the end of your experiment.

二是写短文时,不一定按照词的顺序,但要求把所给的词都用上,表达一个完整的意思。三是短文写作限定在半小时完成。这是为了锻炼写作的速度。如果没有时间的限制,这种写作方法则失去意义。当然,这种练习做为课外作业,时间要求可适当延长。四是短文长短要适中,一般说来以一百个字左右为宜。

在进行短文写作练习时,教师要指导学生处理好“写什么”和“怎样写”问题。关于前者,学生自己的经历、见闻、感想、所碰到的人、所遇到的事,凡是有意义的都可以写。关于后者教师要反复强调,要使学生明白,不管写什么样的作文,在动手之前,都应该计划一下。怎样开头,怎样发展,怎样结尾,这些文章组织或安排的问题要考虑。更重要的是让学生明确究竟打算写什么,想说明什么问题,达到什么结论,用什么事实或理由来证明这个结论。学生自己思想清楚,才可以写出清楚的作文。

三、有效提高高中学生写作水平的几点建议

    首先,要教会学生把一段落作文写好,打好基础。我们大家都明白,一篇文章是由若干个段落组成的。把段落写好了,写作文就有了良好的基础,进步也更快。对一段文章的组织要注意其单一性(unity)和连贯性(coherence)。如果一段文章不注意内容的单一性和意思的连贯性,它一定是杂乱无章。一段文章应该只说明一个问题,或一个问题的某一方面;应该只叙述一件事情,或一件事情的某一个阶段。为了写好段落,通常的写法是:在一段的开头用一句话点出本段的中心意思,即“主题句”(topic  sentence)。然后,用几句来证明、解释、或发挥这个中心意思,最后,再用一句把本段的意思小结一下。

    还要注意写好每一个句子。如,不要写破句,应该把句子写完整;同样的意思可用一句话表达的,就不要再添上二三句话来反复说明、凑字数;所用动词(谓语)一定要与它的主语保持一致;没有必要用逗号的地方就不该用;如果一个长字(句)与一个短字(句)同一个意思,则应采用后者为佳。

    第二、要教会学生把思想组织好,心中有数。为了在写作时做到重点明确,条理清楚,在动笔之前先计划一下。可以在心里想一想这一段主要说什么,用什么材料或细节来说明问题,从何处着手,怎样发展,怎样收尾,等等。如果怕想不清楚,就写一个简单的提纲,帮助组织自己的思想,从而搭成文章的骨架。

    根据文章要表现的不同内容,可以选择不同的顺序提纲。既可以按事件发生的先后顺序,也可以按原因结果的顺序,或者按事项重要程度的顺序,甚至可以倒装顺序。总之,写提纲能使思想条理化,写起来更为容易。

    第三,要教会学生按时间先后的次序、地点或位置的次序写的方法,有条不紊。先发生的事先说,后发生的事后说,这就是按时间次序叙说。常用到十个短语:At first, then, after a while, after some time, later, and, but, besides, on the other hand, finally。对于刚刚开始学写作,这个常规办法比较容易掌握,在时态的运用上也方便一些。书本上的课文或参考资料上文章,有时采用灵活的办法,先说后发生的事,甚至把最后发生的事放到前面去,以增加故事的趣味和吸引力。这种打破常规的办法在熟悉正常办法之后也可以试着模仿。值得注意的是,按时间先后的次序来写,不等于把大大小小的情节不加区分地都写下来。关键的,有意思的,说明问题的事情不能漏;而与主题或写作意图无关的细节应一律删去。

按地点或位置的次序来写和按时间先后的次序写有相似之处,但不完全相同。假定描写的是从甲地到乙地,自然就需要按地点的顺序来写。但如果描写一个地方,大到一个城市,小到一间屋子,办法就可以灵活些。拿一间屋子的摆设为例。可以先说左边有什么,现再说右边有什么;也可以先说靠窗户的半边有什么,再说靠门的半边有什么。同样也有一些常用的短语:in the middle, at the center, in the front, in the back(behind), in the corner, to the north, by the side of, near,但不管怎样,总得有一个次序,不能东一榔头西一棒子地描写景物。例如:        

A living room

   Mrs Smiths living-room is large. There is a television in the room. The television is near the window. There are some magazines on the television. There is a table in the room. There are some newspapers on the table. There are some armchairs in the room. The armchairs are near the table. There is a radio in the room. The radio is near the door. There are some books on the radio. There are some pictures in the room. The pictures are on the wall. ( NEW CONCEPT ENGLISH,BOOK1,LESSON 27)